টেলিগ্রামে অনুবাদক বট ও সিস্টেম অনুবাদ ফিচার থাকলেও, এগুলো ভাষা পারাপারের চ্যাটের জন্য যথেষ্ট নয়। আসল সমাধান কী, দেখুন এখানে।
টেলিগ্রাম হল শক্তিশালী ব্যবহারকারীর মেসেঞ্জার। মিলিয়ন সাবস্ক্রাইবার সহ চ্যানেল। প্রায় সবকিছুর জন্য বট। ২০০,০০০ সদস্যের জন্য স্কেল করা গ্রুপ চ্যাট। যদি আপনি অনলাইনে আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ে কিছু সময় ব্যয় করেন, আপনি সম্ভবত ইতিমধ্যেই কিছু টেলিগ্রাম চ্যাটে রয়েছেন যেখানে আপনার ভাষা বোঝে না এমন লোকেরা রয়েছে।
এখন আপনি ভাবতে শুরু করেন: কেন টেলিগ্রাম এটি আমার জন্য অনুবাদ করে না?
টেলিগ্রাম কিছুটা করে। আজকাল একটি বিল্ট-ইন অনুবাদ বিকল্প রয়েছে, এবং চ্যাটে যোগ করার জন্য একটি গ্যালাক্সি অনুবাদক বট রয়েছে। উভয়ই কাজ করে। কোনটিই "টেলিগ্রাম এআই অনুবাদ সহ" আপনার মতো করে অনুভব করে না।
এই পোস্টটি টেলিগ্রাম আজ কি অফার করে, বাস্তব কথোপকথনে কোথায় ফাঁক রয়েছে, এবং যখন আপনি এমন ভাষা পারাপারের চ্যাটের প্রয়োজন হয় যা শুধু কাজ করে তা ব্যবহার করার বিষয়ে।
ParlApp টেক্সট এবং ভয়েস অনুবাদকে মেসেঞ্জারের মধ্যে তৈরি করে। নাম, স্ল্যাং, এবং স্বর অনুবাদে টিকে থাকে। গুগল দিয়ে সাইন ইন করুন, ইমেইল দ্বারা একটি যোগাযোগ যোগ করুন, আপনি যে ভাষার জোড়া চান তাতে চ্যাট শুরু করুন।
একপক্ষ ইংরেজিতে টাইপ করে। অন্যটি রাশিয়ান ভাষায় পড়ে। অন্যা এর মতো নামগুলি সংরক্ষিত থাকে। ভয়েস নোটও কাজ করে।
আংশিকভাবে। ফ্রি ব্যবহারকারীরা একটি বার্তা যা তারা পান তা একবারে অনুবাদ করতে পারেন। টেলিগ্রাম প্রিমিয়াম একটি পুরো চ্যাট অনুবাদ করতে পারে। উভয়ই পড়ার জন্য উপকারী, বাস্তব চ্যাটের জন্য গুরুত্বপূর্ণ সীমাবদ্ধতা সহ:
অবসানী বার্তাগুলির জন্য এটি ঠিক আছে। একটি বাস্তব কথোপকথনের জন্য যেখানে আপনি এবং আপনার যোগাযোগ বিভিন্ন ভাষায় কথা বলার জন্য meant, সেখানে friction দ্রুত বাড়তে থাকে। A অনুবাদ সহ মেসেঞ্জার এর মূলত প্রতিটি বার্তা, টেক্সট বা ভয়েস, উভয় ব্যক্তির জন্য অনুবাদ করে।
টেলিগ্রাম বট ইকোসিস্টেম বিশাল, এবং অনুবাদক বট একটি বড় বিভাগ। ভালগুলি আসা বার্তাগুলি পুনরায় লেখে বা একটি গ্রুপ চ্যাটে উভয় পক্ষের অনুবাদ করে। খারাপগুলি অফলাইন চলে যায়, রেট-লিমিট করে, বা নীরবে কাজ করা বন্ধ করে।
গভীর সমস্যা হল বটগুলি চ্যাটের উপর কি প্রভাব ফেলে:
এটি একটি কার্যকর সমাধান, আক্ষরিক অর্থে। চ্যাটটি আর সত্যিই কথোপকথনমূলক নয়।
আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়। Telegram চ্যানেল এবং গ্রুপ চ্যাটগুলি মহাদেশ জুড়ে সদস্যদের নিয়ে গঠিত। মিশ্র ভাষার থ্রেডের খরচ বাস্তব। ParlApp আজ একে অপরের চ্যাটের চারপাশে তৈরি করা হয়েছে, যেখানে বেশিরভাগ আন্তঃভাষিক সম্পর্ক আসলে ঘটে।
বহুভাষিক দূরবর্তী দল। Telegram ইংরেজি-শুধু দলের জন্য ঠিক আছে। যখন আপনার দলে পাঁচটি দেশে তিনটি প্রথম ভাষার লোক থাকে, "সবাই দয়া করে ইংরেজিতে লিখুন" ব্যয়বহুল হয়ে যায়। একটি মেসেঞ্জার যা স্বয়ংক্রিয়ভাবে এটি পরিচালনা করে, সবার জন্য তাদের সেরা মস্তিষ্ক দেয়।
সাংস্কৃতিক সম্পর্ক। Telegram আন্তর্জাতিকভাবে যোগাযোগ রাখতে কাজ করে। এটি ভাষার ব্যবধান পূরণ করে না। ParlApp করে।
বট থেকে ক্লান্ত পাওয়ার ব্যবহারকারীরা। যদি আপনি তিনটি অনুবাদক বট চেষ্টা করে থাকেন এবং হাল ছেড়ে দিয়েছেন, তবে মূল সমস্যা হল বটগুলি একটি বৈশিষ্ট্যের জন্য একটি কার্যকরী সমাধান যা মেসেঞ্জারের মধ্যে থাকা উচিত।
শুধুমাত্র বার্তা যা আপনি পান। ফ্রি ব্যবহারকারীরা একবারে একটি বার্তা অনুবাদ করে এবং Telegram Premium সম্পূর্ণ চ্যাট অনুবাদ করতে পারে। আপনার উত্তর অন্য ব্যক্তির জন্য অনুবাদিত হয় না, এবং ভয়েস বার্তাগুলি অনুবাদিত হয় না। ParlApp প্রতিটি বার্তা, টেক্সট এবং ভয়েস, উভয় ব্যক্তির জন্য অনুবাদ করে।
না। Telegram Premium কিছু ভয়েস বার্তা ট্রান্সক্রাইব করতে পারে, কিন্তু এটি তাদের অনুবাদ করে না। ParlApp-এ আপনি আপনার ভাষায় কথা বলেন এবং আপনার যোগাযোগ আপনার বার্তা তাদের ভাষায় শোনেন।
একটি অনুবাদক বট আপনার মাধ্যমে পাঠানো প্রতিটি বার্তা পড়ে, তাই একটি তৃতীয় পক্ষ আপনার চ্যাট দেখে। এগুলি কেবল সেই বার্তাগুলির জন্য ব্যবহার করুন যা আপনি ভাগ করতে রাজি।
হ্যাঁ। ParlApp একটি মেসেঞ্জার যা অনুবাদ অন্তর্ভুক্ত। প্রতিটি চ্যাটের নিজস্ব ভাষার জোড়া রয়েছে, এবং প্রতিটি টেক্সট এবং ভয়েস বার্তা স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদিত হয়, পুরো কথোপকথনের প্রসঙ্গ সহ।
হ্যাঁ। আপনার যোগাযোগকে একটি আমন্ত্রণ লিঙ্ক পাঠান। যখন তারা যোগ দেয়, আপনার চ্যাট উভয় দিকের অনুবাদের সাথে খুলবে।
হ্যাঁ। ParlApp ওয়েব এবং Android-এ বিনামূল্যে, 31+ ভাষায়।
রাশিয়ান