Messenger

Die Chat-App mit Übersetzung für beide Seiten

ParlApp ist ein Messenger mit eingebautem Übersetzer. Du schreibst auf Deutsch, dein Gegenüber liest in seiner Sprache, und die Antwort kommt bei dir auf Deutsch an. Kein Kopieren, kein Einfügen, keine zweite App.

Übersetzt in beide Richtungen Text und Sprachnachrichten Über 31 Sprachen Kostenlos

Wer schon mal mit jemandem gechattet hat, der kein Deutsch spricht, kennt das Spiel: Nachricht kopieren, in den Übersetzer einfügen, Antwort überlegen, übersetzen, zurückkopieren, wieder in den Chat. Spätestens bei der dritten Nachricht fühlt sich das an wie Papierkram.

Mit einer Chat-App mit Übersetzung fällt das komplett weg. Übersetzt wird direkt im Gespräch, bei jeder Nachricht und für beide. Du schreibst einfach.

So sieht ein übersetzter Chat aus

Du schreibst auf Deutsch, Elif schreibt auf Türkisch. Jeder sieht den ganzen Chat in seiner eigenen Sprache.

So funktioniert's

Chatten mit Übersetzung in beide Richtungen

In ParlApp wählt jede Person ihre eigene Sprache für den Chat. Schickst du eine Nachricht, kommt sie beim anderen schon übersetzt an. Antwortet er, liest du die Antwort auf Deutsch. Niemand muss irgendetwas antippen.

Die Sprache gilt pro Chat, nicht fürs ganze Konto. Du kannst mit der Schwiegermutter in Polen und mit einem Kollegen in Spanien aus derselben App schreiben, ohne jedes Mal eine Einstellung zu ändern.

Natürliche Übersetzung

Ein Messenger mit Übersetzer, der Alltagssprache versteht

Niemand schreibt im Chat wie im Deutschaufsatz. Da sind Tippfehler, Abkürzungen, "hdl", Slang und Spitznamen. Ein Übersetzer, der jede Nachricht einzeln übersetzt, scheitert genau daran, und deshalb klingen so viele Übersetzungen hölzern.

Die KI von ParlApp liest den ganzen Chat, nicht nur die letzte Zeile. So wird "Auf jeden Fall" zu dem, was man in der anderen Sprache wirklich sagen würde, Namen bleiben Namen und ein lockerer Ton bleibt locker.

Sprachnachrichten

Auch Sprachnachrichten kommen übersetzt an

Keine Lust zu tippen? Halt das Mikro gedrückt und sprich. ParlApp schreibt deine Sprachnachricht mit, übersetzt sie, und dein Kontakt hört sie in seiner Sprache mit einer natürlich klingenden Stimme. Die Originalaufnahme bleibt erhalten.

Text und Sprachnachrichten landen im selben Chat, du kannst beides mischen, wie es gerade passt.

So startest du

In weniger als einer Minute losschreiben

1
ParlApp öffnen

Geh im Browser auf parlapp.com oder lade die Android-App bei Google Play. Melde dich mit Google, Apple oder deiner Handynummer an.

2
Kontakt hinzufügen

Füge die Person per E-Mail oder Telefonnummer hinzu oder schick ihr deinen persönlichen Link oder QR-Code. Ist sie noch nicht bei ParlApp, startet der Chat, sobald sie dabei ist.

3
Schreiben oder sprechen

Wähl deine Sprache für diesen Chat und schreib wie immer. Dein Kontakt bekommt alles in seiner Sprache, und die Antworten kommen in deiner an.

Häufige Fragen

Fragen zur Chat-App mit Übersetzung

Gibt es eine Chat-App, die Nachrichten automatisch übersetzt?

Ja. ParlApp ist ein Messenger mit eingebauter Übersetzung. Jede Text- und Sprachnachricht wird automatisch für die Person übersetzt, die sie bekommt, in über 31 Sprachen.

Muss mein Kontakt die App auch haben?

Ja, ihr nutzt beide ParlApp. Du kannst ihn per E-Mail oder Telefonnummer hinzufügen oder ihm deinen persönlichen Link schicken. Hat er noch kein Konto, startet der Chat, sobald er sich anmeldet.

Funktioniert das auch von Deutsch auf Englisch?

Ja, und zwischen allen Kombinationen der über 31 Sprachen, zum Beispiel Englisch, Türkisch, Polnisch, Russisch, Arabisch, Spanisch oder Italienisch.

Kann ich die Originalnachricht sehen?

Ja. Tipp bei jeder Nachricht auf Original anzeigen, dann siehst du genau, was dein Kontakt geschrieben hat.

Ist ParlApp kostenlos?

Ja. Kostenlos im Browser auf parlapp.com und als Android-App.

Wer kann meine Chats lesen?

Nur die beiden Personen im Chat. Die Nachrichten werden per HTTPS übertragen, und wir verkaufen keine Daten. Du kannst jeden blockieren oder melden und dein Konto samt Nachrichten jederzeit löschen.

Hör auf, deine Nachrichten selbst zu übersetzen

Füg eine Person hinzu, wählt eure Sprachen und schick die erste Nachricht. ParlApp übersetzt den Rest.