ParlApp là ứng dụng nhắn tin có sẵn trình dịch. Bạn viết tiếng Việt, người kia đọc bằng ngôn ngữ của họ, và câu trả lời đến với bạn bằng tiếng Việt. Không cần sao chép, dán, hay mở thêm ứng dụng dịch.
Nếu từng nhắn tin với người không biết tiếng Việt, bạn hẳn quen cảnh này: sao chép tin nhắn, dán vào công cụ dịch, nghĩ câu trả lời, dịch lại, sao chép rồi quay về khung chat. Đến tin nhắn thứ ba, cuộc trò chuyện đã giống làm thủ tục giấy tờ.
Với app nhắn tin tự dịch, tất cả những bước đó biến mất. Việc dịch diễn ra ngay trong cuộc trò chuyện, với từng tin nhắn và cho cả hai người. Bạn chỉ việc gõ.
Bạn viết tiếng Việt, Ji-woo viết tiếng Hàn. Mỗi người thấy toàn bộ cuộc trò chuyện bằng ngôn ngữ của mình.
Trong ParlApp, mỗi người tự chọn ngôn ngữ của mình cho cuộc trò chuyện. Khi bạn gửi tin, người kia nhận được bản đã dịch. Khi họ trả lời, bạn đọc bằng tiếng Việt. Không ai phải bấm thêm nút nào.
Ngôn ngữ được chọn riêng cho từng cuộc trò chuyện, không phải cho cả tài khoản. Bạn có thể nhắn với gia đình chồng ở Hàn Quốc và đồng nghiệp ở Nhật trong cùng một ứng dụng mà không cần đổi cài đặt mỗi lần.
Không ai nhắn tin như viết văn. Có lỗi gõ, viết tắt như "ko", "đc", tiếng lóng và biệt danh. Công cụ dịch từng tin nhắn riêng lẻ thường sai đúng ở những chỗ này, nên nhiều bản dịch nghe rất kỳ.
AI của ParlApp đọc cả cuộc trò chuyện, không chỉ dòng cuối cùng. Nhờ vậy "quán ruột" được dịch thành cách nói tự nhiên ở ngôn ngữ kia, tên riêng vẫn là tên riêng, và giọng điệu thân mật vẫn thân mật.
Lười gõ? Giữ nút micro và nói. ParlApp chuyển tin nhắn thoại thành chữ, dịch, rồi người kia nghe bằng ngôn ngữ của họ với giọng đọc tự nhiên. Bản ghi âm gốc vẫn được giữ lại.
Tin thoại và tin chữ nằm chung một cuộc trò chuyện, bạn muốn xen kẽ thế nào cũng được.
Vào parlapp.com trên bất kỳ trình duyệt nào hoặc tải ứng dụng Android trên Google Play. Đăng nhập bằng Google, Apple hoặc số điện thoại.
Tìm bằng email hoặc số điện thoại, hoặc gửi đường link cá nhân hay mã QR của bạn. Nếu họ chưa dùng ParlApp, cuộc trò chuyện sẽ mở ngay khi họ tham gia.
Chọn ngôn ngữ của bạn cho cuộc trò chuyện đó và nhắn như bình thường. Họ nhận tin bằng ngôn ngữ của họ, còn câu trả lời đến với bạn bằng tiếng Việt.
Có. ParlApp là ứng dụng nhắn tin có dịch tích hợp. Mọi tin nhắn văn bản và tin nhắn thoại đều được tự động dịch cho người nhận, với hơn 31 ngôn ngữ.
Có, cả hai cùng dùng ParlApp. Bạn thêm họ bằng email hoặc số điện thoại, hoặc gửi đường link cá nhân. Nếu họ chưa có tài khoản, cuộc trò chuyện bắt đầu ngay khi họ tham gia.
Được, và mọi cặp ngôn ngữ trong hơn 31 ngôn ngữ: tiếng Anh, Hàn, Nhật, Trung, Thái, Đức, Pháp và nhiều thứ tiếng khác.
Được. Chạm Hiện bản gốc ở bất kỳ tin nào để xem chính xác người kia đã viết gì.
Có. Miễn phí trên trình duyệt tại parlapp.com và trên ứng dụng Android.
Chỉ hai người trong cuộc trò chuyện. Tin nhắn được gửi qua HTTPS và chúng tôi không bán dữ liệu của bạn. Bạn có thể chặn hoặc báo cáo bất kỳ ai, và xóa tài khoản cùng tin nhắn bất cứ lúc nào.
Thêm một người, chọn ngôn ngữ và gửi tin nhắn đầu tiên. Việc dịch để ParlApp lo.
Tiếng Hàn