メッセンジャー
お互いの言語に自動で訳してくれる翻訳チャットアプリ
ParlAppは翻訳機能が最初から組み込まれたメッセージアプリです。あなたは日本語で書き、相手は自分の言語で読み、返信は日本語で届きます。コピペも、翻訳アプリの切り替えもいりません。
ParlAppは翻訳機能が最初から組み込まれたメッセージアプリです。あなたは日本語で書き、相手は自分の言語で読み、返信は日本語で届きます。コピペも、翻訳アプリの切り替えもいりません。
日本語が通じない相手とメッセージをやりとりしたことがあれば、あの手間はご存じのはず。メッセージをコピーして翻訳サイトに貼り付け、返事を考えて訳し、またコピーしてチャットに戻る。3往復もすれば、会話というより事務作業です。
翻訳チャットアプリなら、その手間がまるごとなくなります。翻訳は会話の中で、メッセージごとに、二人ともに自動で行われます。あなたは普段通りに打つだけです。
あなたは日本語、ソフィアはスペイン語で書いています。それぞれ、会話全体を自分の言語で見ています。
ParlAppでは、チャットごとにそれぞれが自分の言語を選びます。あなたが送ったメッセージは、相手の言語に訳された状態で届きます。相手の返信は、日本語になってあなたに届きます。どちらもボタンを押す必要はありません。
言語はアカウント全体ではなく、チャットごとに設定されます。韓国の友だちとは韓国語、海外の取引先とは英語というように、同じアプリの中で、毎回設定を変えずに使い分けられます。
チャットで作文のような文章を書く人はいません。打ち間違い、略語、「笑」や「w」、スラング、ニックネーム。メッセージを1通ずつ訳すツールは、まさにここでつまずくので、不自然な訳文になりがちです。
ParlAppのAIは最後の1行だけでなく、会話全体を読みます。だから「6時に起きるね笑」のような軽いひと言も相手の言語で自然な表現になり、名前は名前のまま、くだけた雰囲気はくだけたまま伝わります。
文字を打つのが面倒なときは、マイクを長押しして話すだけ。ParlAppが音声を文字起こしして翻訳し、相手は自分の言語で、自然な声で聞くことができます。元の録音もそのまま残ります。
テキストとボイスメッセージは同じチャットの中で自由に組み合わせられます。
ブラウザでparlapp.comを開くか、Google PlayからAndroidアプリをダウンロード。Google、Apple、または電話番号でログインします。
メールアドレスか電話番号で追加するか、自分専用のリンクやQRコードを送ります。相手がまだParlAppを使っていなくても、登録した瞬間にチャットが始まります。
そのチャットで使う自分の言語を選んで、いつも通りメッセージを送るだけ。相手には相手の言語で届き、返信は日本語で届きます。
あります。ParlAppは翻訳機能を組み込んだメッセージアプリです。テキストもボイスメッセージも、受け取る人の言語に自動で翻訳されます。対応言語は31以上です。
はい、お互いにParlAppを使います。メールアドレスか電話番号で相手を追加するか、自分専用のリンクを送ってください。相手がまだ登録していなくても、登録した時点でチャットが始まります。
できます。英語のほか、韓国語、中国語、スペイン語、フランス語、ベトナム語、タイ語など、31以上の言語のどの組み合わせでも使えます。
できます。どのメッセージでもオリジナルを表示をタップすると、相手が実際に書いた文章が表示されます。
はい。ブラウザ版（parlapp.com）もAndroidアプリも無料です。
見られるのはチャットに参加している2人だけです。メッセージはHTTPSで送信され、データを販売することはありません。相手のブロックや通報、アカウントとメッセージの削除もいつでもできます。
スペイン語