วิธีการ
วิธีแปลข้อความเสียง
เพื่อน, ญาติ, หรือ ลูกค้าเพิ่งส่งข้อความเสียงให้คุณในภาษาที่คุณไม่พูด นี่คือสี่วิธีในการแปลมัน และวิธีหยุดการใช้วิธีการที่ไม่จำเป็นทั้งหมด
เพื่อน, ญาติ, หรือ ลูกค้าเพิ่งส่งข้อความเสียงให้คุณในภาษาที่คุณไม่พูด นี่คือสี่วิธีในการแปลมัน และวิธีหยุดการใช้วิธีการที่ไม่จำเป็นทั้งหมด
การแปลข้อความข้อความง่าย: คัดลอก, วางลงในแอปแปล การแปลข้อความเสียงนั้นแตกต่างออกไป ก่อนที่อะไรจะถูกแปล เสียงต้องถูกเปลี่ยนเป็นข้อความ และแอปส่งข้อความส่วนใหญ่จะไม่ทำทั้งสองขั้นตอนให้คุณ
ดังนั้นวิธีการทุกวิธีด้านล่างจึงขึ้นอยู่กับสองขั้นตอนเดียวกัน พูดเป็นข้อความ และจากนั้น ข้อความเป็นภาษาของคุณ. คำถามเดียวคือคุณทำงานนั้นด้วยมือมากน้อยแค่ไหน
ParlApp แปลข้อความเสียงทุกข้อความโดยอัตโนมัติ พูดในภาษาของคุณ และผู้ติดต่อของคุณจะได้ยินในภาษาของพวกเขา พร้อมข้อความแปลด้านล่าง
โทรศัพท์และแอปส่งข้อความหลายตัวสามารถแสดงข้อความที่เขียนของข้อความเสียงได้แล้ว บน iPhone รุ่นล่าสุด ข้อความเสียงใน Messages จะแสดงข้อความใต้คลื่นเสียง แอปส่งข้อความยอดนิยมหลายตัวยังมีข้อความเสียงในบางภาษาและภูมิภาค
นี่คือวิธีการที่รวดเร็วที่สุดเมื่อมันมีให้ใช้งาน ข้อเสีย: การถอดเสียงมักรองรับเฉพาะบางภาษา ดังนั้นข้อความในภาษาแทกาล็อก, ทมิฬ, หรือกรีกอาจไม่มีข้อความเลย และคุณยังต้องบันทึกการตอบกลับของคุณ หรือพิมพ์มันในภาษาที่ผู้ติดต่อของคุณเข้าใจ
แอปแปลเช่น Google Translate มีโหมดเสียงหรือโหมดสนทนาที่ฟังผ่านไมโครโฟน คุณสามารถใช้เครื่องมือที่สอง หรือ ลำโพงของโทรศัพท์ของคุณ เพื่อเล่นข้อความเสียงเข้าไป
มันใช้ได้ในสถานการณ์เร่งด่วน แต่เสียงรบกวนพื้นหลัง, การหยุดยาว, และการพูดเร็วทั้งหมดส่งผลต่อความถูกต้อง คุณยังต้องเล่นข้อความส่วนตัวออกเสียง ซึ่งไม่ใช่เรื่องที่ทำได้เสมอไปในรถบัสหรือในสำนักงาน
แอปส่งข้อความส่วนใหญ่ให้คุณแชร์หรือส่งออกข้อความเสียงเป็นไฟล์เสียง คุณสามารถอัปโหลดไฟล์นั้นไปยังเครื่องมือถอดความ คัดลอกข้อความที่มันสร้างขึ้น และแปลมัน
นี่ให้การถอดความที่ชัดเจนที่สุดจากสามวิธี เนื่องจากเครื่องมือได้ยินไฟล์เสียงต้นฉบับแทนที่จะเป็นการบันทึกเสียงของคุณ มันยังเป็นวิธีที่ช้าที่สุด การส่งออก อัปโหลด รอ และวางทำให้โน้ตเสียงสิบวินาทีกลายเป็นงานห้านาที และเครื่องมือถอดความฟรีหลายตัวมีข้อจำกัดหรือขอให้คุณสร้างบัญชี คิดให้ดี ๆ ก่อนที่จะอัปโหลดข้อความส่วนตัวไปยังเว็บไซต์ที่ไม่คุ้นเคย
หากคุณได้รับข้อความเสียงในภาษาที่แตกต่างกันเป็นประจำ วิธีแก้ไขที่แท้จริงคือแอปส่งข้อความที่การแปลเป็นส่วนหนึ่งของการส่งข้อความ นั่นคือสิ่งที่ ParlApp ทำ
ไม่มีใครส่งออกไฟล์ เล่นเสียงในแอปอื่น หรือคัดลอกการถอดความ คุณเก็บการบันทึกต้นฉบับและการถอดความไว้ที่ด้านของคุณ ดังนั้นคุณจึงสามารถตรวจสอบสิ่งที่คุณพูดได้เสมอ
ข้อความเสียงทำงานในลักษณะเดียวกัน ดังนั้นการสนทนาทั้งหมด เสียงและข้อความ จึงเกิดขึ้นในแชทเดียว โดยแต่ละคนใช้ภาษาของตนเอง
พ่อของคู่ของคุณส่งโน้ตเสียงเป็นภาษาอาหรับ คุณได้ยินมันเป็นภาษาอังกฤษและอ่านข้อความด้านล่าง คุณตอบกลับด้วยโน้ตเสียงของคุณเองเป็นภาษาอังกฤษ เขาได้ยินมันเป็นภาษาอาหรับ
การรู้จำเสียงและการแปลได้พัฒนาขึ้นมาก แต่บางนิสัยยังทำให้เกิดความแตกต่างอย่างมาก
ใช่ แอปส่งข้อความส่วนใหญ่ไม่สามารถแปลข้อความเสียงได้โดยตรง ดังนั้นคุณจึงต้องเปลี่ยนเสียงเป็นข้อความและแปล หรือใช้แอปส่งข้อความที่มีเครื่องแปลข้อความเสียงในตัว เช่น ParlApp
คัดลอกการถอดความหากแอปของคุณแสดงและวางลงในเครื่องแปล หากไม่มีการถอดความ ให้เล่นข้อความออกเสียงดังในขณะที่แอปแปลฟัง ใน ParlApp ข้อความเสียงมาถึงแปลเป็นภาษาอังกฤษแล้ว
ใช่ ParlApp แปลข้อความเสียงในทั้งสองทิศทาง คุณพูดในภาษาของคุณและผู้ติดต่อของคุณได้ยินในภาษาของพวกเขา โดยมีข้อความแปลอยู่ใต้
ผู้ติดต่อของคุณได้ยินข้อความของคุณในภาษาของพวกเขา อ่านโดยเสียงที่ฟังดูเป็นธรรมชาติ พร้อมกับการถอดความที่แปล คุณเก็บการบันทึกต้นฉบับไว้ที่ด้านของคุณในแชท
สำหรับข้อความเดียว แอปแปลภาษาที่มีโหมดเสียงก็เพียงพอ สำหรับการสนทนาที่ต่อเนื่อง แอปส่งข้อความที่แปลข้อความเสียงได้เองจะช่วยประหยัดเวลาได้มากที่สุด ParlApp ทำเช่นนี้ได้สำหรับ 31+ ภาษา ฟรีบนเว็บและ Android.
31+ ภาษา รวมถึงภาษาอังกฤษ, สเปน, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, อิตาลี, โปรตุเกส, จีน, ญี่ปุ่น, เกาหลี, อาหรับ, รัสเซีย, ฮินดี, และตุรกี ทุกคนเลือกภาษาของตนเองต่อการสนทนา.
ParlApp เป็นแอปส่งข้อความที่มีการแปลเสียงและข้อความในตัว. ถือไมค์, พูดภาษาของคุณ, และผู้ติดต่อของคุณจะได้ยินในภาษาของเขา.
ภาษาอาหรับ