ParlApp è un'app di messaggistica con traduttore integrato. Tu scrivi in italiano, l'altra persona legge nella sua lingua e la sua risposta ti arriva in italiano. Niente copia e incolla, niente app di traduzione aperta di fianco.
Se hai mai chattato con qualcuno che non parla italiano, conosci la trafila: copi il messaggio, lo incolli nel traduttore, pensi alla risposta, la traduci, la ricopi e torni in chat. Al terzo messaggio sembra di compilare un modulo.
Con un'app che traduce i messaggi tutto questo sparisce. La traduzione avviene dentro la conversazione, per ogni messaggio e per tutte e due le persone. Tu scrivi e basta.
Tu scrivi in italiano, Lucía scrive in spagnolo. Ognuno vede tutta la conversazione nella propria lingua.
Su ParlApp ognuno sceglie la propria lingua per la chat. Quando mandi un messaggio, arriva già tradotto all'altra persona. Quando risponde, la risposta ti arriva in italiano. Nessuno deve toccare niente.
La lingua si sceglie per ogni chat, non per tutto l'account. Puoi scrivere alla suocera in Romania e a un collega in Germania dalla stessa app, senza cambiare impostazioni ogni volta.
In chat nessuno scrive come in un tema. Ci sono errori di battitura, abbreviazioni, "ahah", modi di dire e soprannomi. Un traduttore che prende un messaggio alla volta sbaglia proprio lì, ed è per questo che tante traduzioni suonano strane.
L'IA di ParlApp legge tutta la conversazione, non solo l'ultima riga. Così "confermatissimo" diventa l'espressione che userebbe davvero un madrelingua, i nomi restano nomi e un tono scherzoso resta scherzoso.
Non hai voglia di scrivere? Tieni premuto il microfono e parla. ParlApp trascrive il vocale, lo traduce e l'altra persona lo ascolta nella sua lingua con una voce naturale. L'audio originale resta salvato.
Vocali e messaggi scritti stanno nella stessa chat, quindi puoi alternarli come preferisci.
Vai su parlapp.com da qualsiasi browser oppure scarica l'app Android da Google Play. Accedi con Google, Apple o il tuo numero di telefono.
Cercala con l'email o il numero di telefono, oppure mandale il tuo link personale o il tuo codice QR. Se non ha ancora ParlApp, la chat si apre appena si iscrive.
Scegli la tua lingua per quella chat e scrivi come sempre. Lei riceve tutto nella sua lingua e le sue risposte arrivano nella tua.
Sì. ParlApp è un'app di messaggistica con traduzione integrata. Ogni messaggio scritto e ogni vocale viene tradotto in automatico per chi lo riceve, in oltre 31 lingue.
Sì, usate entrambi ParlApp. Puoi aggiungerla con l'email o il numero, oppure mandarle il tuo link personale. Se non ha ancora un account, la chat parte appena si iscrive.
Sì, e tra tutte le combinazioni delle oltre 31 lingue: inglese, spagnolo, francese, tedesco, rumeno, ucraino, russo, arabo, cinese e molte altre.
Sì. Tocca Mostra originale su qualsiasi messaggio per vedere esattamente cosa ha scritto l'altra persona.
Sì. È gratis nel browser su parlapp.com e nell'app Android.
Solo le due persone della chat. I messaggi viaggiano in HTTPS e non vendiamo i tuoi dati. Puoi bloccare o segnalare chiunque ed eliminare il tuo account con i messaggi quando vuoi.
Aggiungi una persona, scegliete le vostre lingue e manda il primo messaggio. Al resto pensa ParlApp.
Spagnolo