Altri paesi

L'app per parlare con stranieri senza conoscere la loro lingua

Hai conosciuto qualcuno in viaggio, il tuo partner è di un altro paese o lavori con persone all'estero? Su ParlApp scrivi in italiano e loro ti leggono e rispondono nella loro lingua.

Tu in italiano, loro nella loro lingua Testo e vocali Naturale, non robotico Gratis

Raramente la lingua impedisce di conoscersi. Il difficile è restare in contatto: l'amica dell'Erasmus, la famiglia del tuo compagno, il cliente in Brasile. Vuoi chiacchierare, ma ogni messaggio diventa un esercizio di traduzione.

ParlApp è un'app di messaggistica pensata proprio per questo. Una precisazione: non ti mette in contatto con sconosciuti a caso. Serve per parlare con le persone che conosci già e con cui vuoi restare in contatto, qualunque lingua parlino.

Chattare con la famiglia del partner

Tu scrivi in italiano. La mamma della tua ragazza scrive in ucraino. Nessuno deve tradurre niente.

Per chi è

Per comunicare in altre lingue con chi fa già parte della tua vita

Coppie e suoceri. Parla direttamente con i genitori e i nonni del tuo partner, senza che debba tradurre tutto lui o lei.

Amicizie di viaggio o di Erasmus. L'amicizia non deve finire quando finisce il viaggio.

Lavoro con l'estero. Clienti, fornitori e colleghi in altri paesi, senza passare ogni messaggio dal traduttore.

Famiglia sparsa per il mondo. Cugini cresciuti all'estero, parenti che non hanno mai imparato l'italiano.

Come funziona

Come chattare in un'altra lingua senza parlarla

Aggiungi la persona con l'email o il numero, oppure mandale il tuo link personale o il tuo codice QR. Ognuno sceglie la propria lingua per la chat. Da lì in poi tu scrivi o parli in italiano e ParlApp traduce ogni messaggio per l'altra persona.

Come parli tu

Una traduzione che ti somiglia

Parlare con qualcuno non è solo passare informazioni, conta anche il tono. L'IA di ParlApp legge tutta la conversazione, così l'affetto, le battute, i modi di dire e i soprannomi arrivano come li hai detti tu, non come una traduzione fredda parola per parola.

Come iniziare

Inizia a chattare in meno di un minuto

1
Apri ParlApp

Vai su parlapp.com da qualsiasi browser oppure scarica l'app Android da Google Play. Accedi con Google, Apple o il tuo numero di telefono.

2
Aggiungi la persona

Cercala con l'email o il numero di telefono, oppure mandale il tuo link personale o il tuo codice QR. Se non ha ancora ParlApp, la chat si apre appena si iscrive.

3
Scrivi o manda un vocale

Scegli la tua lingua per quella chat e scrivi come sempre. Lei riceve tutto nella sua lingua e le sue risposte arrivano nella tua.

Domande frequenti

Parlare con persone di altri paesi

Quale app usare per parlare con stranieri se non conosco la loro lingua?

ParlApp è un'app di messaggistica con traduzione integrata. Tu scrivi o parli in italiano e l'altra persona ti legge o ti ascolta nella sua lingua. Le lingue sono oltre 31.

ParlApp serve per conoscere stranieri?

No, non ti mette in contatto con sconosciuti. Serve per parlare con persone che conosci già: amici, famiglia, partner o colleghi all'estero.

L'altra persona deve parlare italiano o inglese?

No. Ognuno sceglie la propria lingua per la chat e ogni messaggio viene tradotto in automatico.

Si possono mandare vocali?

Sì. I vocali vengono tradotti e riprodotti nella lingua di chi li riceve con una voce naturale, e l'audio originale resta salvato.

È gratis?

Sì. ParlApp è gratis nel browser e su Android.

Parla con loro in italiano

Loro ti leggeranno nella loro lingua. Aggiungi una persona e manda il primo messaggio.