해외

언어를 몰라도 외국인과 채팅할 수 있는 앱

여행에서 만난 친구, 외국인 배우자나 연인, 해외 동료나 거래처. ParlApp이라면 나는 한국어로 쓰고, 상대는 자기 언어로 읽고 답할 수 있어요.

나는 한국어, 상대는 자기 언어 텍스트와 음성 기계 같지 않은 자연스러운 번역 무료

언어 때문에 사람을 못 만나는 경우는 드물어요. 어려운 건 그다음, 연락을 이어 가는 거예요. 교환학생 때 친구, 배우자의 가족, 해외 고객. 그냥 편하게 얘기하고 싶은데 메시지마다 번역 숙제가 돼 버리죠.

ParlApp은 바로 그런 순간을 위해 만든 메신저예요. 다만 모르는 사람과 랜덤으로 연결해 주는 서비스는 아니에요. 이미 아는 사람과, 그 사람이 어떤 언어를 쓰든 계속 이어지기 위한 앱이에요.

배우자 가족과 대화하기

나는 한국어로, 남편의 어머니는 베트남어로 쓰고 있어요. 아무도 번역할 필요가 없어요.

이런 분께

내 삶 속의 외국인과 대화하기 위해

국제 커플과 다문화 가족. 배우자가 통역하지 않아도 시부모님, 장인 장모님과 직접 이야기할 수 있어요.

한국에서 함께 일하는 외국인 동료. 직원, 동료, 이웃과 서로의 모국어로 편하게 연락해요.

해외와 하는 일. 해외 고객, 거래처, 동료와의 연락을 한 통씩 번역기에 돌리지 않아도 돼요.

여행이나 유학에서 만난 친구. 여행이 끝났다고 우정까지 끝날 필요는 없어요.

작동 방식

말이 안 통하는 외국인과 메시지하는 방법

이메일이나 전화번호로 상대를 추가하거나, 내 링크나 QR 코드를 보내세요. 각자 채팅에서 쓸 언어를 고르면, 그다음엔 한국어로 쓰거나 말하기만 하면 돼요. ParlApp이 메시지마다 상대 언어로 번역해 줘요.

나다운 말투

내 말투가 살아 있는 번역

대화는 정보만이 아니라 말투도 중요해요. ParlApp의 AI는 대화 전체를 읽기 때문에 존댓말과 반말의 느낌, 다정함, 농담, 표현, 애칭까지 내가 담은 그대로 전해져요. 딱딱한 직역이 되지 않아요.

시작하기

1분이면 채팅을 시작할 수 있어요

1
ParlApp 열기

아무 브라우저에서 parlapp.com에 접속하거나 Google Play에서 안드로이드 앱을 받으세요. Google, Apple 또는 전화번호로 로그인하면 돼요.

2
상대 추가하기

이메일이나 전화번호로 추가하거나, 내 링크나 QR 코드를 보내세요. 상대가 아직 ParlApp을 안 쓴다면 가입하는 순간 채팅이 열려요.

3
쓰거나 말하기

그 채팅에서 쓸 내 언어를 고르고 평소처럼 보내세요. 상대에게는 상대 언어로, 답장은 한국어로 도착해요.

자주 묻는 질문

외국인과 채팅하기 자주 묻는 질문

언어를 몰라도 외국인과 대화할 수 있는 앱이 있나요?

ParlApp을 추천해요. 번역 기능이 들어 있는 메신저라서 나는 한국어로 쓰거나 말하고, 상대는 자기 언어로 읽거나 들어요. 31개 이상 언어를 지원해요.

ParlApp으로 외국인 친구를 사귈 수 있나요?

아니요. ParlApp은 모르는 사람과 매칭해 주는 서비스가 아니에요. 친구, 가족, 연인, 해외 동료처럼 이미 아는 사람과 대화하기 위한 앱이에요.

상대가 한국어나 영어를 할 줄 알아야 하나요?

아니요. 각자 채팅에서 쓸 언어를 고르고, 모든 메시지가 자동으로 번역돼요.

음성 메시지도 보낼 수 있나요?

네. 음성 메시지는 번역된 뒤 받는 사람의 언어로 자연스러운 목소리로 재생되고, 원래 녹음도 남아요.

무료인가요?

네. ParlApp은 브라우저와 안드로이드에서 무료예요.

한국어 그대로 말을 걸어 보세요

상대에게는 상대 언어로 전해져요. 상대를 추가하고 첫 메시지를 보내 보세요.